Voici l'article, rédigé par Armagon. Ça parle d'avant-postes. J'imagine que vous aviez deviné au titre. Édit : deuxième article traduit et ajouté.
J'ai passé quelques jours à remplir les avant-postes avec plein de nouvelles salles de chaque type pour introduire un peu de diversité. Même si je vais probablement y revenir dans le futur et y ajouter encore plus de salles, je pense que ça devrai suffire pour l'instant. Regardez un peu ! starbound-2014-06-25-19-06-49-69-1024x576 Je vais bientôt m'attaquer à la création de différentes structures pour les avant-postes, mais je risque de devoir faire une pause pour implémenter les variations des magasins en fonction des races pour George. On verra bien ! Source : [June 25th – More Outpost Progress!]

25 Juin – Modification du système de fusion en JSON, par OmnipotentEntity

Après avoir lu les suggestions du canal IRC de modding de Starbound, j'ai exploré quelques options dans le but d'améliorer les fusions JSON. Et j'aimerai avoir l'avis des moddeurs sur le sujet. Actuellement, comme vous le savez sans doutes, le système en place est très limité. Il n'est pas capable de désigner un point en dehors d'une liste. Ceci a donné lieu a beaucoup de discussions, et l'une des solutions proposées a attiré mon attention : un patch correctif RFC en JSON (NdT : RFC signifie Remote Function Call, soit, littéralement, "Appel de Fonction à Distance"). J'ai discuté avec le canal de modding sur freenode et ils étaient plutôt enthousiasmés par ce changement, même s'il invaliderai tous les fichiers utilisant le “__merge”. Je ne veux vraiment pas avoir deux systèmes de correction en même temps, pour des raisons de complexité et de logique. J'aimerai donc avoir votre avis. Si vous êtes actuellement moddeur, et que vous vous servez de notre système utilisant le __merge, préféreriez-vous éliminer l'ancien système avec les __merge au profit du nouveau système, ou voudriez-vous que je retourne à la case départ et que je réfléchisse à une façon de réparer l'ancien système, chose qui n'est peut-être même pas faisable ? Source : [June 25 – Changing JSON Merging]
Ma foi, ils continuent sur leur lancée. Je ne sais absolument pas quand sortira la prochaine "vraie" mise à jour, mais je suis sûr qu'elle sera géniale. Bonne nuit et à demain ! -Article rédigé par Silverthedragon