Ahnok ! Salut ! Bien, je l'avais dit si tu te souvient bien, que j'allais traduire des articles, libre à toi de les prendre ou non (sachant déjà la réponse "non" nothing) Je ne saurais trop vous conseiller de lire et relire pour corriger et recorriger les éventuelles fautes et oublie de ma part... ;D Sans plus attendre les voici : et je te dit que le serveur de jeu est encore une fois down unfair   - Rhaeloth
Merci pour ton aide précieuse, en ces temps d'occupation nazi extrême, ne me permettant pas d'accorder trop de temps au blog. :/ Du coup je te réponds oui, devant tout le monde, tel une femme fière de répondre à la demande en mariage de son fiancé. Ébawais. Ne t'en fais pas, mon petit Rhatrucmuche, je vais prendre bien soin de corriger ton travail, que tu prendra plaisir à comparer à cet article, j'en suis certain. Des bisous sur ton cou ! PS : N'oublie plus jamais les accents sur les majuscules, ça tuera notre amour.  
 

7 Avril – Personnages avec sentiments !

Bon Mardi ! Nous sommes revenus du long week-end de Pâques et nous sommes tous prêt à prendre la prochaine semaine pour travailler. Passez de bonnes vacances tout le monde ! :) Aujourd'hui, nous avons travaillé sur : - De nouvelles animations pour les PNJs uniques - L'ajout des PNJs uniques - Les portait des PNJs - De nouvelles missions ! - L'amélioration des générations de donjons — ce qui simplifie l'ajout d'objets dans les cartes existantes - Correction de bugs dans la branche instable Voici un portrait à jour de votre amical voisin Avian — désolé pour la qualité type "patate pourrie" de l'image ! Nous avons eu quelques difficultés techniques aujourd'hui. Je devrais avoir de meilleures images pour vous demain. À bientôt ! <3 Source : [7th April – Characters with character!, de mollygos]  
 

8 Avril – Avancement sur les PNJ

Bonsoir tout le monde ! Nous avons continué à travailler sur de nouvelles missions et salles de défi, ainsi que des animations de personnages et de portraits. :) Maintenant que notre connexion Internet est revenue, j'ai quelques images à vous montrer ! Hourra !

Hylotl_read Tonowak tonowakPortrait1

Ils sont tous encore en cours d’élaboration, bien sûr. Faites-nous savoir ce que vous en pensez ! Par ailleurs, ces PNJs sont uniques et vous les rencontrez que lorsque vous progresserez dans le jeu. Ce ne sont pas de nouvelles options de personnalisation de personnage ! <3 Source : [8th April – NPC Progress, de mollygos]  
 
J'ai longuement hésité à te faire part de ces traductions, et je m'excuse d'avance si il y a des phrases qui ne sont pas aussi bien traduites... J'espère avoir fait le bon choix :3
Tu t'en es bien sorti, reste à voir si tu apprécies mon intro et les commentaires désobligeants qui seront postés ! Aussi, j'ai mis ta maison en image de l'article, car c'est toi qui es à l'honneur aujourd'hui ! :3 Bonne journée à tous !