La newsletter officielle de février

 Bienvenue, nouvel abonné !

 Bienvenue sur le journal mensuel sur Starbound. Merci beaucoup pour votre inscription et pour l'intérêt que vous nous montrez.Maintenant nous allons utiliser la "newsletter" pour vous montrer les nouveautés et dessins amusants, ainsi que d'autres machins. Mais nous continuerons après la sortie du jeu, pour les mises à jour, concours, et bien d'autres choses encore...

Nous mettrons aussi en valeur certains posts du forum (officiel) qui valent le détour, des fanarts ou d'autres informations notables de la communauté. Donc impliquez-vous !

Si vous ne voulez pas voir votre boîte email remplie, pas d'inquiétudes, les newsletters seront mises en ligne ici : playstarbound.com/newsletter.
(NDT : Nous traduirons chacune d'elles ici-même, sur Starbound-Fr.net !)

Notre première vraie lettre d'information sera envoyée en mars 2013, et nous les enverrons tous les mois par la suite.

Si vous êtes un artiste ou un écrivain, vous pouvez nous envoyer vos créations par courriel avec l'icône visible en bas de notre journal.
(NDT : En anglais, mais si vous êtes français et que vous leur envoyez votre œuvre, pensez à nous donner la version en français !)

Merci encore !

- L'équipe de la Chronique Starbound
et votre dévoué traducteur

Courriels des lecteurs

Lettre du mois !
Salut les chroniqueurs ! Je suis un lecteur de longue date. J'ai récemment souffert d'amnésie et ai oublié comment vous expédier une lettre. Pourriez-vous me rappeler comment faire ?
 - Tiy, internet

Eh bien Tiy, petit chenapan. Ce que vous devez faire pour nous envoyer une lettre est de l'adresser à
contact@chucklefish.org


Si vous n'avez pas envie de taper toutes ces informations compliquées, ce que vous pouvez faire est de cliquer sur l'icône "e-mail" en bas de cette newsletter ou vous pouvez nous envoyer une carte postale pixel.

Il suffit de visiter la page d'accueil du site de Chucklefish à l'adresse www.chucklefish.org et cliquez sur la boîte aux lettres !

- L’équipe de la Chronique Starbound

Salut la rédac' ! Je suis votre plus grande fan, je suis allé à la Starbound-con 2013 où j'étais cosplayée en lectrice de votre magasine !!Il me semble que c'était la meilleure chose de j'ai faite !

Je voulais vous demander, acceptez-vous des suggestions pour le contenu que vous allez ajouter dans la newsletter ? Car j'ai plein d'idées géniales!

- Mollygos, internet

Salut Molly ! Bien sûr ! Si il y a quelque chose de spécifique que vous voulez suggérer, n'hésitez surtout pas à nous envoyer un courriel.

Ah, et nous te remercions pour la photo de ton costume ! (ci-dessous)

- L’équipe de la Chronique Starbound