Please enable images in your e-mail client! Preorder now!
 
Ajout des effets de statut !
Grappin
 

Joyeux novembre ! Nous espérons que vous avez tous passé un agréable Halloween. Cliquez sur la capture d'écran ci-dessus pour une plus grande capture d'écran, d'une taille adaptée pour un fond d'écran. :D

En nous préparant pour la bêta, une des choses que nous avons faites a été la configuration des effets de statut et leur ajout aux objets ! J'ai eu beaucoup de requêtes pour des tutoriels de modding, donc j'ai pensé que je vous donnerais une petite explication sur l'ajout d'un objet avec effet de statut.

Pour ce tutoriel, j'ai choisi un dessert Floran appelé les Yeux Enflammés. Ce ne sont pas de VRAIS yeux, mais les citryeux ressemblent beaucoup à des yeux. Et ils sont épicés. Vous avez compris ? Nous sommes hilarants.

Quand vous mangez des Yeux Enflammés, vous subissez les effets suivants : barre de faim pleine, régénération de santé lente pendant 15 secondes, course plus rapide et saut plus long pendant 5 secondes, et... vous prendrez feu. Juste un peu, cependant ! Ça vaut franchement le coup !

Comme vous pouvez le voir, ajouter les effets que vous avez choisis à un objet est aussi simple que de copier/coller un peu de code et d'occasionnellement modifier une valeur "amount" (NdT : ici, intensité). Les fichiers d'effets de statut eux-mêmes sont un peu plus compliqués car ils nécessiteront souvent du code supplémentaire pour fonctionner, mais vous pouvez aussi modifier un effet existant afin d'en créer un complètement nouveau.

Ici, nous avons un effet de statut appelé "mollyhealing2" (NdT : soinmolly2). Il cause une régénération lente de la santé du joueur pendant 15 secondes. En changeant les valeurs pour "duration" et "amount" (NdT : durée et intensité), j'ai pu créer des versions plus faibles et plus fortes de cet effet de statut, j'ai donc pu l'appliquer à des objets consommables plus communs ou plus rares. Le soin le plus faible soigne pendant 5 secondes, le plus fort soigne pendant 30 secondes.

Vous pouvez faire la même chose avec d'autres effets, c'est donc amusant de faire n'importe quoi avec ! J'ai fait la même chose avec l'effet de statut "sugarrush" (NdT : surdose de sucre), qui permet au joueur de courir plus vite et de sauter plus loin pendant 5 secondes. C'est une version plus faibles d'un autre effet de statut modifiant la course/le saut, me permettant de l'ajouter à des aliments sucrés plus communs et facilement cuisinés sans briser l'équilibre du jeu.

J'espère que certains d'entre vous ont trouvé ça utile ! Faites-moi savoir quels autres tutoriels vous aimeriez voir.

 
Big Ape et le Haricot magique
Bip Ape
 

Ce mois-ci, nous vous montrons la première d'une série de fables de l'univers de Starbound, écrite par Ashton Raze. Image par PFlute !

Il était une fois, il y a bien des années, notre glorieux guide Big Ape. Il était en route pour le marché. Beaucoup d'autres meneurs envoyaient leurs serviteurs au marché, mais pas Big Ape. Il y alla en personne pour combler ses sujets de sa grandeur et les laisser se prélasser dans sa gloire. Il était gentil à ce point.

Ce jour-là, Big Ape était accompagné par la vache-serpent adorée de sa mère (et au moins cinquante gardes du Miniknog), afin de vendre la bête. Sa mère avait entendu dire qu'ils recevaient des offres élevées sur les principaux sites de vente aux enchères, Big Ape était donc plus que disposé à l'aider à faire fortune. Le trajet se déroulait sans accroc, jusqu'à ce que Big Ape réalise que son considérable entourage s'était arrêté.

"Que se passe-t-il ? cria Big Ape. Une veille bique Hylotl vint en se frayant un chemin au milieu de la foule, gloussant et tendant la main.

— Votre vache-serpent contre ces haricots magiques ! cria-t-elle, secouant dans sa main quelques haricots à l'air tout à fait ordinaire. Big Ape s'en empara. C'était un bon échange, il le savait. Des haricots magiques !

— Marché conclu dit-il à la vieille bique, lui donnant les rênes de la vache-serpent."

Puis il ordonna au Miniknog de faire arrêter la vieille bique pour trafic illégal. Durant l'échauffourée qui s'ensuivit, la vache-serpent s'enfuit, pour ne plus jamais être revue.

Big Ape rentra chez lui, et sa mère ne tarit pas d'éloges sur son bon sens et célébra l'investissement qu'était ces haricots magiques, malgré la perte de son animal adoré. Big Ape mit ses haricots magiques au fond d'un tiroir et, au fil du temps, les oublia. Un jour, il les trouva dans le tiroir et les jeta dehors, car ils sentaient un peu comme un vivier.

Le jour suivant, Big Ape n'en croyait pas ses yeux. Un pied de haricot géant avait poussé dans son jardin.
"Au nom de Moi, je jure que j'escaladerai ce pied de haricot !" s'exclama Big Ape, gravissant ensuite sans effort la plante, sans même une goutte de sueur.

Arrivé au sommet, il se figea. Il se trouvait sur une plateforme solide faite en nuage, devant un grand château. Il y marcha et frappa à la porte. Celle-ci s'ouvrit et devant Big Ape apparut un géant. Big Ape le regarda et le salua : "Je suis Big Ape, votre glorieux guide" dit Big Ape.
Le géant grogna et fit signe à Big Ape d'entrer.

Big Ape examina le château. Il était rempli de pots, de poëles, d'os, de meubles, de deux de ces arbres faits de globes oculaires, et d'un Avian en cage. Big Ape s'approcha de l'Avian, qui le fixa d'un regard vide, se retourna, et pondit promptement un oeuf doré.
"De l'or ! s'exclama Big Ape. De l'or ! Pense à tous ces palais que cela pourrait acheter ! Mon peuple m'aimerait encore plus !"
Sans s'arrêter pour réfléchir, Big Ape attrapa l'Avian par le cou et s'enfuit du château. Soudain, il entendit des bruits de pas phénoménaux, et une voix tonitruante :
"Fax fix fux fex, je sens l'odeur d'une ordure d'Apex !"

Big Ape roula des yeux, courut jusqu'au sommet du pied de haricot, jeta l'Avian (il pensait que celui-ci pouvait probablement voler) et attendit pour faire face au géant. Le géant chargea, son visage tordu par la rage, et Big Ape le frappa d'un double revers impeccable, puis l'attrapa par les épaules et sauta du château céleste, éclatant le géant contre le sol. Là ils se battirent, Primate et Géant, jusqu'à ce que finalement, Big Ape soit victorieux, aidé d'une petite troupe de trois-cents gardes armés du Miniknog seulement, qui étaient arrivés pendant ce temps.

Big Ape se tint sur le corps du géant et scruta les environs pour trouver son compagnon Avian. La créature aux oeufs d'or reposait sur le sol, comme s'il s'était écrasé sur la terre à grande vitesse. Big Ape secoua tristement la tête. Une autre victime de l'orgueil du géant, sans aucun doute.

Big Ape apprit deux leçons importantes ce jour-là : il était suffisamment riche pour ne pas être embêté par la perte d'une source d'oeufs d'or, et il pouvait sans problème battre un géant dans une bagarre.

***

J'espère que vous avez apprécié cette propagande Apex. À la prochaine, lecteurs !

 
 Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les prochains numéros !
  Retrouvez toutes les anciennes chroniques, ici traduites dans la langue de votre chat : - octobre - septembre - août- juillet - juin -
- mai - avril - mars - février -
 
 Et suivez-nous sur Twitter : @StarboundGame & @Starbound_Fr. :)
 
- Adaptation du code par KiwiiCorpe, Adaptation du texte par La Chouette. Source : [La Chronique officielle de novembre]